viernes, 12 de mayo de 2023

Las dos alteraciones

 

 

Las dos alteraciones

Mis amados compañeros enemigos me dijeron que ¿Enseñas?

Y yo les dije: HA alterar sistemas 

Ellos respondieron, siempre te escuchamos decir sobre la alteración de sistemas pero nunca te entendemos o eres un charlatán o tu sabiduría está por sobre la nuestra, dinos pues como alteramos un sistema.

Hay solo dos formas, siendo el espejo y cruzando el espejo, la tercera ya es la biodramaturgia  donde el espejo y su reflejo se anihilan.

¿Bastan estas palabras? 

¿Cómo  puede una parte del mundo abandonar el mundo?

¿Cómo podría el agua separarse de su humedad?

No intentes apagar un fuego echándole más fuego encima

¡No laves una herida con sangre!

Por muy rápido que corras tú sombra no solo te sigue siempre

Sino que, a veces se te adelanta 

Solo el pleno sol sobre le vertical

Te reduce la sombra.

Pero esa sombra también te hace un servicio

Lo que te duele te bendice

La oscuridad es tu candela

Tus límites son tu búsqueda.

Podría explicar todo esto pero se rompería

 El cristal que cubre tu corazón

Y eso no hay forma de arreglarlo.

Tienes que tener tanto una sombra como una fuerte de luz

Escucha y reposa tu cabeza bajo el árbol del sobrecogimiento.

Cuando desde ese árbol, te empiecen a brotar plumas y alas

Quédate más callado que una paloma

No abras la boca ni para el más mínimo cuuuuuu.

  Cuando la rana se zambulle en el agua.

La serpiente no puede atraparla. 

Entonces la rana, vuelve a salir del agua y croa.

Y la serpiente se encamina de nuevo hacia  ella.

Aunque la rana aprendiera a sisear, la serpiente

Escucharía en ese siseo la información que necesitara

Esa voz subyacente de la rana.

Pero si la rana se quedara completamente en silencio

La serpiente volvería a dormirse 

Y la rana podría llegar hasta la cebada.

Ahí, en el aliento silencioso es donde vive el alma

Y el grano de cebada es de tal manera

Que al plantarlo en la tierra brota.

¿Bastan estás palabras o les saco aún más jugo?

¿Quién soy yo amigos míos?

Ellos respondieron: No lo sabemos, sácale más jugo a tus palabras

Este mundo está  hecho a partir de nuestro amor por la vacuidad

Gloria a esa vacuidad que hace desaparecer toda existencia.

La existencia: Ese lugar que está hecho por nuestro amor a la vacuidad.

Y sin embargo de alguna forma parece el vacío

Y la existencia desaparece

¡Gloria a ese proceso una y otra vez!

 

Dedique años a privar a mi propia  existencia de la vacuidad 

Y de repente un descenso en picada, una oscilación del brazo,

Y se ha terminado el trabajo

Libre de quien yo era, libre de presencia

Libre de peligrosos miedos, esperanzas

Libre de gigantescas ansias

La montaña de “aquí y ahora” es un trozo diminuto

De un trozo  de paja

Que el viento sopla hacia la vacuidad.

Estas palabras que tanto digo empiezan a perder significado

Existencia, vacío, montaña, paja: Palabras

Y lo que intentan expresar se ha escapado

Por la ventana, ha resbalado por la inclinación del tejado.

 

Ellos dijeron: Es que como siempre no nos estas diciendo nada.

 

Quietud

 

Sumido en este nuevo amor muere

Tu camino se inicia al otro lado

Conviértete en el cielo 

Lleva un hacha a la pared de la cárcel.

 Escapa.

Huye caminando como alguien que acaba de nacer al color.

Hazlo ahora.

Estas cubierto de espesas nubes.

Sal resbalando hacia un lado. Muere

Y quédate en silencio

La quietud es la señal más segura de que has muerto

 

Tu vida del pasado, fue un frenético huir del silencio.

Ahora está saliendo la silente luna llena.

 

Al verlo no moverse por tanto tiempo le preguntaron ¿Estas muerto?  

 

Sanaí

Alguien dice Sanaí está muerto

Ahí es nada.

Él no era unos trocitos de cascara

Ni un charco que se congela por la noche

Ni un peine que se quiebra al usarlo

Ni una vaina que se abre al pisarla en el suelo

Era el fino polvo de un plato de arcilla basta.

Conocía el valor de ambos mundos

Un grano de cebada.

Uno lo lanzaba hacia abajo el otro hacia arriba.

 

Al alma interior, esa  presencia de la cual la mayoría no sabe nada

Y sobre la cual mantiene tanta ambigüedad los poetas,

La caso con el amado.

Su puro vino de oro se derrama sobre los pozos del  vino espeso

Se mezclan y flotan y se vuelven a separar.

Para encontrarse a mitad de camino

Queridos amigos de la plaza  San Martín

Que vivieron en el desierto y en la montaña

Cada uno de nosotros regresa al hogar.

No se debe comparar la seda con tiras de lienzo.

Permanezcan silencioso y claros ahora

Igual que los puntos que dan el toque final a la caligrafía.

Se ha borrado sus nombres

Del escandaloso volumen del habla.

Y así en silencio pude enseñarle una vela apunto de consumirse

El propósito de una vela

Es convertirse completamente en  llama

En ese momento de aniquilación

No tiene ninguna sombra.

 

No es más que una legua de luz

Describiendo un refugio.

Fíjense en  este tocón de vela a punto de consumirse.

Al igual que una persona que por fin

Está  a salvo de virtudes y vicios

Y del orgullo y la vergüenza que a estos les exigimos.

En ese momento ellos quisieron irse ante que su vida fuera  extinguida.

Ya he comentado con anterioridad que todo artesano va buscando

Lo que no hay

Para poner en práctica su destreza.

El constructor busca el agujero podrido

Por donde se hundió  el tejado. El agüador

Recoge cualquier vasija vacía. El carpintero

Se para     ante la casa desprovista de puerta.

Los trabajadores corren hacia cualquier señal

De vacío, que acto seguido empiezan a rellenar.

Su esperanza sin embargo está en encontrar vacío.

Así que no creas que eso es algo que tienes que evitar,

¡Contiene lo que necesitas!

Querida alma si no fueras amiga

De la vasta nada interior,

¿Qué razón tendría que andes lanzando tu red

Hacía la nada y esperes con tanta paciencia?

Este mar invisible te ha dado toda esta abundancia

 

Que sigues denominando muerte

 Pero que es la fuente de tu sustento y trabajo

Dios ha permitido que se produzca una especie de inversión mágica

De tal forma que veas en el nido del escorpión

Un objeto del deseo

Y en toda la maravillosa extensión que lo rodea

Un peligro infestado de serpientes.

Así de extraño resulta tu miedo a la muerte.

Y a la vacuidad, y así de perverso tú apego a lo que deseas.

Ahora que ya me has escuchado

En lo referente a tus malentendidos querida amiga

Escucha la historia de Attar sobre este mismo tema

Cuenta que como parte del botín

De su campaña contra la India

Se encontraba un chico hindú

Que el rey Mahmud adopto como hijo suyo

Le dio estudios y una vida de príncipe

Y más adelante le nombre vicegobernador

Y le sentó  a su lado en un trono de oro.

 

Un día se lo encontró llorando

¿Por qué lloras? Eres el acompañante del emperador

Tienes toda la nación ante ti

Como estrellas que puedes comandar.

El joven le respondió, es que me acuerdo de mi padre y de mi madre

Y de que de niño para asustarme me amenazaban  con tu nombre.

¡Qué terrible se lo llevan a la corte del rey Mahumud!

No hay peor infierno, fueron sus palabras tras mi partida

¿Dónde estarán ellos ahora? En vez de poder verme sentado aquí.

 

 

Esta historia se refiere a sus miedos al cambio

Ustedes son el chico hindú

Mahmud que significa alabar hasta el final

Es la pobreza o el vacío del espíritu.

 

La madre y el padre son tus apegos

A las creencias y a los lazos de sangre

A los deseos y a los hábitos reconfortantes.

¡No les prestes atención!

Aunque parezcan protegerte

Terminan siendo tu cárcel.

 

Son tus peores enemigos

Te hacen tenerle miedo

A vivir en la vacuidad.

 

¡Algún día derramaras lágrimas de dicha en esa corte!

Al recordar lo equivocado que estaban tus padres

Debes saber que tu cuerpo nutre al espíritu

Lo ayuda a crecer y luego le da un mal consejo.

A la larga el cuerpo se acaba convirtiendo

En una cota de malla en tiempo s de paz.

Muy calurosa en verano y fría en invierno.

Pero por otra parte los deseos del cuerpo

Son como un socio imprescindible con el que tienes que tener mucha paciencia.

Y esa compañía resulta ventajosa

Porque la paciencia te incrementa la capacidad

De amar y sentir paz.

 

La paciencia de la rosa cercana al pincho

 

Mantiene su fragancia.

Es la paciencia lo que le proporciona leche

Al camello que aún mama en su tercer año

Y paciencia es lo que los profetas nos enseñan.

La belleza del meticuloso  bordado de una camisa.

Radica en la paciencia que conlleva.

La amistad y la lealtad encuentran en la paciencia

La fuerza que las une.

 

Sentirse solo e innoble es una indicación

De que no se ha tenido paciencia.

Busca la compañía de los que se mezclan con Dios

Como la miel se disuelve en la leche, y que dicen:

Todo aquello que desaparezca y aparezca

Que se alce y decaiga

No es lo que yo amo.

Vive en aquel que creo a los profetas

Si no serás como una hoguera de una caravana

Abandona al borde del camino para que se consuma por si sola.

Diciendo esto mis amados no se fueron así que proseguí alterándolos

Vacuidad

Fíjense en la diferencia

Entre nuestras acciones y las acciones de Dios.

Con frecuencia preguntamos

¿Por qué has hecho eso?

No cabe duda que actuamos

Pero todo lo que hacemos es el acto creativo de Dios.

Echamos la vista atrás y analizamos los acontecimientos 

De nuestra vida.

Pero existe otra forma de ver,

Una visión que simultanea el movimiento hacia delante y hacia atrás

Y que no se puede comprender de forma racional.

 

Solo Dios es capaz de comprenderlo

Satán creo la excusa de “tú me hiciste caer”

Mientras que Adán le dijo a Dios:

“Somos nosotros los que nos hemos hecho esto“ 

Después de este arrepentimiento

Dios le preguntó  ”Dado que todo está  en mi presencia

¿Por qué no defendiste este razonamiento?

Adán respondió: “Me dio miedo quería mostrarme reverente”

El que actúa     con respeto obtiene respeto

El que aporta dulzura obtendrá  tartas de almendra

Las mujeres buenas se sienten atraídas a hombres buenos.

 

¡Honra a tu amigo

Se desagradable con el

Y veraz que pasa!

Amor cuenta un evento ahora que aclare este misterio

De cómo actuamos con libertad y sin embargo

Nos sentimos compelidos,

Una mano tiembla por perlesía

Otra tiembla porque la has apartado de una bofetada.

 Ambos temblores surgen de Dios

Pero te sentiste culpable de uno de ellos

¿Y qué  sucede con el otro?

 

Todo esto son cuestiones intelectuales

El espíritu tiene una percepción distinta de la materia.

Una vez Omar tuvo un amigo científico

Full-hakam  que era infalible resolviendo problemas empíricos

Pero era incapaz de seguir a Omar

Al otro lado del espejo

En el terreno de la iluminación y del prodigio.

Es en estas palabras que ellos cruzaron conmigo  

Ahora regreso al texto pero él está  con ustedes

Donde quiera que estén

¡Pero cuando los ha abandonado!

La ignorancia es la cárcel de Dios

El conocimiento es el palacio de Dios.

Dormimos en la inconsciencia de Dios

Nos despertamos en la mano abierta de Dios.

Nuestro llanto es la lluvia de Dios.

Nuestro relámpago es la risa de Dios

La lucha y la paz

Ambos acontecen en Dios.

 

¿Quiénes somos nosotros entonces

En este complicado galimatías?

 Que no es más que la línea recta inferior

Que se escribe al principio de ALA

Nada

Somos

Vacuidad.

 

Es aquí donde sus oídos recogieron la voz de Dios

 

Cuando estas con todos menos conmigo

No estas con nadie.

Cuando no estas con nadie más que conmigo

Estas con todo el mundo.

En vez de estar tan atrapado en todo el mundo

Se todo el mundo.

Cuando te conviertes en todos ellos no eres nada

Vacuidad.

Espejo.

Sin banderas

Antes quería que mis palabras tuvieran comparadores 

Ahora quisiera que alguien me comprara a mí para liberarme

De mis palabras.

He creado atravesando el espejo,

Es decir atrevesandome a mí mismo

 Muchas imágenes profundas y encantadoras

  Escenas con Abraham y Azar el padre de Abraham

Que también fue famoso por sus iconos.

Estoy tan cansado de lo que hago desde hace tanto

Entonces apareció una imagen sin forma y cese.

Busquen a alguien que se ocupe de la plaza

Yo ya no estoy en el negocio de crear imágenes

Mi guerra de imaginarios ha terminado.

Por fin conozco la libertad de la locura.

Surge una imagen al azar y ¡Grito!

¡Fuera de aquí!

Y se desintegra

Nada más que amor

Solo el soporte en el que encaja la bandera y el viento

¿Banderas? Ninguna.

 

Dicho esto ellos no pudieron verme, tomaron sus banderas y se fueron sin darse cuenta que ya estaban al otro lado del espejo.    



 


Diacrítica 

 

 

El saco de comida

 

Un día, un sufí ve un saco de comida vacío colgando de un clavo

Y empieza a girar y rascarse la camisa diciendo:

Comida para los que no la necesitan

¡Una cura para el hambre!

Su ardor va en aumento y otros toman parte

Y empiezan a gritar y a gemir en el fuego del amor.

Un paseante ocioso comenta: “No es más que un saco vacío”

El sufí le dice: “Márchate” “Tú quieres lo que nosotros no queremos”

Tú no eres un amante.

El alimento del amante es el amor por el pan

No el pan

Nadie que ame de verdad ama la existencia.

Los amantes no tienen nada que ver con la existencia

Recogen sus intereses sin el capital.

No tienen alas pero vuelan por todo el mundo,

No tienen manos pero se llevan la pelota del campo de polo.

Ese derviche tuvo un vislumbre de la realidad.

Ahora está  tejiendo cestas de visión pura.

Los amantes plantan tiendas de campaña en un campo sin ubicar

Son todos del mismo color, como ese campo.

El niño lactante desconoce el sabor de la carne asada

Para el espíritu, el aroma sin alimento es alimento.

Aun egipcio el Nilo le parece cubierto de sangre.

Aun israelita agua clara

Lo que es un camino recto para uno es un desastre para el otro.  



 

 El aire de la noche

 

Un hombre en su lecho de muerte dio instrucciones

De que se repartieran sus pertenencias entre sus tres hijos

Les había dedicado toda su alma.

Los tres se mantenían en pie en torno a él.

Como tres cipreses robustos y en silencio.

Al juez de la ciudad le dijo;

“De mis tres hijos, dale toda la herencia al que sea más vago”

Y se murió, entonces el juez se dirigió  a los tres hijos

 “Cada uno de vosotros debe informarme sobre vuestra pereza

Para que pueda comprender lo vago que sois”

Los místicos son expertos en pereza

Se fían de ella

Porque está  viendo a Dios continuamente trabajar a su alrededor.

¡Sigue llegando la cosecha a pesar de que ellos no han arado nada!

“Vengan díganme de qué  forma son vagos”

 

Cada palabra que se pronuncia encubre al yo interno

Una pequeña abertura de la cortina, del grosor

De una rodaja de carne asada, puede revelar cientos de soles en explosión

Aunque lo que se diga sea trivial y erróneo

Al que escucha percibe la fuente.

Llega una brisa desde la otra parte del jardín

Otra desde el montón de cenizas.

Fíjate lo distintas que son las voces del zorro del león y lo que cuentan.

Escuchar a alguien es como levantar la tapadera de la cazuela

Te enteras de lo que hay para cenar.  

Aunque hay gente que le basta con oler para saberlo,

Para distinguir, un estofado dulce de una sopa agria cocinada con vinagre.

Un hombre antes de comprar un tarro de arcilla le da unos golpecitos

Para descubrir por el golpecito si tiene alguna fisura.

 

El mayor de los tres hermanos le dijo al juez:

Por la voz se cómo es un hombre

Pero si no habla espero tres días

Y lo conozco mediante mi intuición.

El segundo hermano dijo

” Lo conozco cuando habla pero si no habla

Inició una conversación”

Pero ¿Qué  pasa si el ya conoce ese truco?

Le pregunto el juez

Lo cual me recuerda a la madre que le dice a su hijo:

“Cuando vayas caminando por el cementerio de noche

Y veas al hombre del saco, corre a por él, y se ira corriendo”

Pero le contesto el chaval

“¿Que pasara si la madre del hombre del saco le ha dicho que haga lo mismo?”  

 “El hombre del saco también tiene madre”

 

 El segundo hermano no supo que responder

Entonces el juez le pregunto al hermano pequeño

“¿Qué  harías si no se le consigue hacer decir nada al hombre?”

¿Cómo descubrirías su naturaleza oculta?

“Me siento ante el en silencio”

Levanto una escalera de paciencia y

Si en su presencia empieza a brotar de mi pecho

Un lenguaje que trasciende alegrías y penas,

Sé que su alma es tan profunda y brillante

 Como la estrella canopo cuando se eleva sobre le Yemen.

Así que cuando empieza a surgir de mí

Una poderosa riada de palabras

Le conozco por lo que digo

Y por como lo digo,

Porque hay una ventana abierta entre nosotros

Por la que se mezcla la brisa nocturna de nuestra existencia.

Obviamente el más joven

Era el más perezoso y ganó.


Nada más que aliento

Ni cristiano, ni judío, ni musulmán, ni hindú

Ni budista, ni sufí, ni zen. De ninguna religión,

Ni sistema cultural.

No soy del este ni del oeste.

Ni he surgido del mar

Ni de la tierra

 Ni natural, ni etéreo,

Ni compuesto por ninguno de los elementos.

No existo.

No soy una entidad de este mundo ni del siguiente.

No desciendo de Adán y Eva

Ni de ninguna historia de los orígenes

Mi lugar no tiene ubicación

Un rastro de lo que no lo tiene.

Ni cuerpo, ni alma.

Pertenezco al amado.

He visto que los dos mundos son uno

Y a ese uno he ido y lo conozco.

 Primero, ultimo. Interior, exterior

Solo ese aliento que respira existencia humana.   





Jared O. Palacios
Wow, Christian, ¿De verdad escribiste todo esto? Me ha parecido increíble tu explicación, una genialidad de verdad hermano!
  • Me gusta
  • Responder
  • 1 d


No hay comentarios: